Übersetzung
herumstöbern, herumwühlen
Beispiel: ры́ться в рюкзаке́, в чемода́не, в шкафу́, в я́щике, в куста́х, в карма́нах - den Rucksack, den Koffer, den Schrank, die Schublade, das Gebüsch, die Taschen durchwühlenBeispiel: порыться в шкафу - im Schrank herumwühlen
Nutzungs-Info
ры́ться: в чём?
поры́ться: в чём?
Beispiele
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | ры́лся | поры́лся |
| weiblich | ры́лась | поры́лась |
| sächlich | ры́лось | поры́лось |
| plural | ры́лись | поры́лись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | ро́юсь |
| ты | ро́ешься |
| он/она́/оно́ | ро́ется |
| мы | ро́емся |
| вы | ро́етесь |
| они́ | ро́ются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду ры́ться | поро́юсь |
| ты | бу́дешь ры́ться | поро́ешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет ры́ться | поро́ется |
| мы | бу́дем ры́ться | поро́емся |
| вы | бу́дете ры́ться | поро́етесь |
| они́ | бу́дут ры́ться | поро́ются |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | ро́йся! | поро́йся! |
| вы | ро́йтесь! | поро́йтесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | роясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | рывшись | поры́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
ры́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
поры́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















