расправля́ющий
- 1.
glättend, begradigend
Расправля́ющий скла́дки утю́г.
Ein Bügeleisen, das Falten glättet.
Partizip Präsens Aktiv von «расправлять».
- 2.
ausbreitend, entfaltend, ausstreckend
Орёл, расправля́ющий могу́чие кры́лья.
Ein Adler, der seine mächtigen Flügel ausbreitet.
Partizip Präsens Aktiv von «расправлять»; typisch für Flügel und Schultern.
Beispiele
Птица, расправляющая крылья, готовилась взлететь.
Der Vogel, der seine Flügel ausbreitete, machte sich zum Abflug bereit.
Deklination
| расправля́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий расправля́ющий | -ая расправля́ющая | -ее расправля́ющее | -ие расправля́ющие |
| Gen.Genitive | -его расправля́ющего | -ей расправля́ющей | -его расправля́ющего | -их расправля́ющих |
| Dat.Dative | -ему расправля́ющему | -ей расправля́ющей | -ему расправля́ющему | -им расправля́ющим |
| Acc.Accusative | -его -ий расправля́ющего расправля́ющий | -ую расправля́ющую | -ее расправля́ющее | -их -ие расправля́ющих расправля́ющие |
| Inst.Instrumental | -им расправля́ющим | -ей -ею расправля́ющей расправля́ющею | -им расправля́ющим | -ими расправля́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем расправля́ющем | -ей расправля́ющей | -ем расправля́ющем | -их расправля́ющих |
Kurzformen
-Wortfamilieвправля́тьPRO
- вправля́тьeinrenken; hineinstopfen
- правле́ниеHerrschaft; Vorstand
- управля́тьleiten; steuern; regieren
- выправля́тьkorrigieren; geradebiegen; sich ausstellen lassen
- заправля́тьtanken; stecken; würzen; herrichten (Bett); schalten und walten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
