раску́шенный
- 1.
durchgebissen, geknackt, aufgeknackt
Твёрдая оболо́чка оре́ха была́ раску́шена.
Die harte Nussschale wurde geknackt.
Partizip Perfekt Passiv von «раскусить», auch adjektivisch gebraucht; häufig in der Kurzform (раскушен, раскушена).
- 2.
durchschaut, entlarvt, verstanden
Его притво́рство бы́ло бы́стро раску́шено.
Seine Verstellung wurde schnell durchschaut.
Übertragen und umgangssprachlich: von einer Person oder Täuschung, die durchschaut wurde.
Beispiele
Раскушенный всеми, он больше не пытался притворяться.
Von allen durchschaut, versuchte er nicht mehr, etwas vorzutäuschen.
Deklination
| раску́шенн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый раску́шенный | -ая раску́шенная | -ое раску́шенное | -ые раску́шенные |
| Gen.Genitive | -ого раску́шенного | -ой раску́шенной | -ого раску́шенного | -ых раску́шенных |
| Dat.Dative | -ому раску́шенному | -ой раску́шенной | -ому раску́шенному | -ым раску́шенным |
| Acc.Accusative | -ого -ый раску́шенного раску́шенный | -ую раску́шенную | -ое раску́шенное | -ых -ые раску́шенных раску́шенные |
| Inst.Instrumental | -ым раску́шенным | -ой -ою раску́шенной раску́шенною | -ым раску́шенным | -ыми раску́шенными |
| Prep.Prepositional | -ом раску́шенном | -ой раску́шенной | -ом раску́шенном | -ых раску́шенных |
Kurzformen
| m | раскушен |
|---|---|
| f | раскушена |
| n | раскушено |
| pl | раскушены |
Wortfamilieвкуси́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
