раскроши́вший
- 1.
zerbröselt habend, zerbrochen habend, zerkrümelt habend
Ребёнок, раскроши́вший пече́нье, не смог его съесть.
Das Kind, das den Keks zerbröselt hatte, konnte ihn nicht essen.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «раскрошить»; bezeichnet denjenigen, der etwas zerbröselt hat.
- 2.
zerbröselt, zerbrochen, zerfallen, krümelig geworden
Мы нашли раскроши́вшийся ка́мень у ста́рой стены.
Wir fanden einen zerbröselten Stein an der alten Mauer.
In dieser resultativen Bedeutung wird die reflexive Form «раскрошившийся» verwendet, die den von selbst zerfallenen Gegenstand beschreibt.
Deklination
| раскроши́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий раскроши́вший | -ая раскроши́вшая | -ее раскроши́вшее | -ие раскроши́вшие |
| Gen.Genitive | -его раскроши́вшего | -ей раскроши́вшей | -его раскроши́вшего | -их раскроши́вших |
| Dat.Dative | -ему раскроши́вшему | -ей раскроши́вшей | -ему раскроши́вшему | -им раскроши́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий раскроши́вшего раскроши́вший | -ую раскроши́вшую | -ее раскроши́вшее | -их -ие раскроши́вших раскроши́вшие |
| Inst.Instrumental | -им раскроши́вшим | -ей -ею раскроши́вшей раскроши́вшею | -им раскроши́вшим | -ими раскроши́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем раскроши́вшем | -ей раскроши́вшей | -ем раскроши́вшем | -их раскроши́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieкро́шкаPRO
- кро́шкаKrümel; Krümel; Granulat; Streu
- кроши́тьzerkrümeln; krümeln
- окро́шкаOkroschka
- искроши́тьzerbröckeln
- кроши́тьсяzerkrümmeln
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
