разлета́тьсяразлете́ться

Unvollendet разлета́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet разлете́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 10,000)

Verbreflexiv

1.
auseinanderfliegen
Beispiel:
птицы разлетелись
die Vögel flogen auseinander
2.
auseinanderspritzen, sprühen
Beispiel:
Искры разлетаются на части.
Es sprühen die Funken auseinander.
3.
sich ausbreiten, verbreiten
Beispiel:
новость разлетелась мгновенно
die Neuigkeit hat sich blitzschnell verbreitet

Beispielealleразлета́тьсяразлете́ться

Ва́за разлете́лась на ме́лкие кусо́чки.Die Vase zerbrach in winzige Scherben.

	unvollendet	vollendet
ты	разлета́йся!	разлети́сь!
вы	разлета́йтесь!	разлети́тесь!

Aktiv Präsens	разлета́ющийся		schnell vergriffen, reißender Absatz findend, schnell weggehend
Aktiv Vergangenheit	разлета́вшийся	разлете́вшийся	auseinandergeflogen, verstreut, zerstreut
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens
Adverbial Vergangenheit	разлетавшись	разлете́вшись	beim machen (Vergangenheit)