OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

раздо́лбанный

Partizip Passiv Vergangenheit von раздолба́ть

  • 1.

    abgewrackt, ramponiert, marode, kaputt

    Beispiel:

    Наш раздолбанный фургон едва дотянул до города.

    Unser abgewrackter Lieferwagen schaffte es kaum bis in die Stadt.

  • 2.

    zerzaust, verkatert, fertig (umgangssprachlich)

    Beispiel:

    Он пришел на работу совсем раздолбанный после вечеринки.

    Er kam nach der Party total verkatert zur Arbeit.

Deklination

раздо́лбанн-
mmännlichfweiblichnsächlichplplural
Nom.Nominativ
-ый

раздо́лбанный

-ая

раздо́лбанная

-ое

раздо́лбанное

-ые

раздо́лбанные

Gen.Genitiv
-ого

раздо́лбанного

-ой

раздо́лбанной

-ого

раздо́лбанного

-ых

раздо́лбанных

Dat.Dativ
-ому

раздо́лбанному

-ой

раздо́лбанной

-ому

раздо́лбанному

-ым

раздо́лбанным

Akk.Akkusativ
-ого
-ый

раздо́лбанного

раздо́лбанный

-ую

раздо́лбанную

-ое

раздо́лбанное

-ых
-ые

раздо́лбанных

раздо́лбанные

Inst.Instrumental
-ым

раздо́лбанным

-ой
-ою

раздо́лбанной

раздо́лбанною

-ым

раздо́лбанным

-ыми

раздо́лбанными

Präp.Präpositiv
-ом

раздо́лбанном

-ой

раздо́лбанной

-ом

раздо́лбанном

-ых

раздо́лбанных

Kurzformen

mраздолбан
fраздолбана
nраздолбано
plраздолбаны