припеча́тывающий
- 1.
(selten) stempelnd, aufdrückend, siegelnd
На столе́ стоял припеча́тывающий пресс.
Auf dem Tisch stand eine stempelnde Presse.
Partizip Präsens Aktiv von «припечатывать»; buchsprachlich, meist in technischen oder beschreibenden Texten.
- 2.
(selten) vernichtend, scharf, bissig, entscheidend
Он произнёс припеча́тывающую фра́зу.
Er sprach einen vernichtenden Satz aus.
Übertragen, von einer Bemerkung oder einem Wort, das die Sache endgültig entscheidet.
Deklination
| припеча́тывающ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий припеча́тывающий | -ая припеча́тывающая | -ее припеча́тывающее | -ие припеча́тывающие |
| Gen.Genitive | -его припеча́тывающего | -ей припеча́тывающей | -его припеча́тывающего | -их припеча́тывающих |
| Dat.Dative | -ему припеча́тывающему | -ей припеча́тывающей | -ему припеча́тывающему | -им припеча́тывающим |
| Acc.Accusative | -его -ий припеча́тывающего припеча́тывающий | -ую припеча́тывающую | -ее припеча́тывающее | -их -ие припеча́тывающих припеча́тывающие |
| Inst.Instrumental | -им припеча́тывающим | -ей -ею припеча́тывающей припеча́тывающею | -им припеча́тывающим | -ими припеча́тывающими |
| Prep.Prepositional | -ем припеча́тывающем | -ей припеча́тывающей | -ем припеча́тывающем | -их припеча́тывающих |
Kurzformen
-Wortfamilieпеча́тьPRO
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
