преклоня́вший
PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von преклоня́ть
- 1.
sich beugend, die Knie beugend
Преклоня́вший коле́ни во́ин проси́л поща́ды.
Der die Knie beugende Krieger bat um Gnade.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «преклонять»; meist in der Wendung «преклонять колени».
- 2.
(selten) verehrend, anbetend, huldigend
Преклоня́вший го́лову пе́ред его му́жеством, он молча́л.
Sein Mut verehrend, schwieg er.
Übertragener Gebrauch, mit «перед» + Instrumental.
Deklination
| преклоня́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий преклоня́вший | -ая преклоня́вшая | -ее преклоня́вшее | -ие преклоня́вшие |
| Gen.Genitive | -его преклоня́вшего | -ей преклоня́вшей | -его преклоня́вшего | -их преклоня́вших |
| Dat.Dative | -ему преклоня́вшему | -ей преклоня́вшей | -ему преклоня́вшему | -им преклоня́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий преклоня́вшего преклоня́вший | -ую преклоня́вшую | -ее преклоня́вшее | -их -ие преклоня́вших преклоня́вшие |
| Inst.Instrumental | -им преклоня́вшим | -ей -ею преклоня́вшей преклоня́вшею | -им преклоня́вшим | -ими преклоня́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем преклоня́вшем | -ей преклоня́вшей | -ем преклоня́вшем | -их преклоня́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieклони́тьPRO
- клони́тьbeugen; hinauswollen (auf etwas); überkommen
- уклони́тьneigen; abbringen
- уклоня́тьneigen; abbringen (von); abweichen
- клони́тьсяsich neigen; sich neigen (dem Ende); abzielen auf
- наклони́тьbeugen
GesperrtWortfamilien freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
