подража́ть

Beispiele

• Том подража́ет учи́тельнице.

  Tom macht die Lehrerin nach.

• Ученик, подмалёвывавший этюд, старался подражать учителю.

  Der Schüler, der die Studie untermalte, bemühte sich, den Lehrer nachzuahmen.

• Ученик, боготворящий учителя, старался ему подражать.

  Der seinen Lehrer vergötternde Schüler versuchte, es ihm gleichzutun.

• Ка́ждому ребёнку ну́жен кто-то, кем можно восхища́ться и ко́му можно подража́ть.

  Jedes Kind braucht jemanden, den es bewundern und dem es nacheifern kann.

• Гие́ны подража́ют го́лосу люде́й.

  Hyänen ahmen die menschliche Stimme nach.

• У неё хорошо получа́ется ему подража́ть.

  Sie kann ihn gut nachahmen.

• Э́та пти́ца мо́жет подража́ть челове́ческому го́лосу.

  Dieser Vogel kann die menschliche Stimme imitieren.

• Том подража́ет учи́телю.

  Tom ahmt den Lehrer nach.