подкопа́ть
selten #44281
- 1.
untergraben, unterhöhlen, untertunneln
Кроты́ подкопа́ли ко́рни де́рева.
Die Maulwürfe untergruben die Baumwurzeln.
Perfektiv; das Imperfektiv lautet «подкапывать».
- 2.
untergraben, unterwandern, kompromittieren
Он пыта́лся подкопа́ть авторите́т своего́ колле́ги.
Er versuchte, die Autorität seines Kollegen zu untergraben.
Übertragen; meist in Bezug auf Ansehen oder Autorität.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | подкопа́ю |
| ты | - | подкопа́ешь |
| он/она́/оно́ | - | подкопа́ет |
| мы | - | подкопа́ем |
| вы | - | подкопа́ете |
| они́ | - | подкопа́ют |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | подкопа́й |
| вы | подкопа́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | подкопа́л |
| weiblich | подкопа́ла |
| sächlich | подкопа́ло |
| plural | подкопа́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der untergraben hat, untergrabend, der untergrub | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | untergraben, unterhöhlt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | подкопа́в подкопавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieкопа́тьPRO
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von копа́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| подкопа́ть | под- | untergraben; untergraben |
| подкопа́ться | под- | untergraben; Ränke schmieden |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
