откли́кнуться
selten #12384C2
- 1.
reagieren, antworten
Мно́гие откли́кнулись на наш призы́в.
Viele reagierten auf unseren Aufruf.
на что? - auf einen Aufruf, eine Bitte reagieren
- 2.
antworten, erwidern, sich äußern
На стук в дверь откли́кнулся мя́гкий же́нский го́лос.
Eine sanfte Frauenstimme antwortete auf das Klopfen an der Tür.
auf Klopfen, Rufen oder eine Frage
Beispiele
Том откли́кнулся?
Hat Tom reagiert?
Клиенты, извещаемые письмом, быстро откликнулись.
Die Kunden, die per Brief benachrichtigt worden waren, reagierten schnell.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | откли́кнусь |
| ты | - | откли́кнешься |
| он/она́/оно́ | - | откли́кнется |
| мы | - | откли́кнемся |
| вы | - | откли́кнетесь |
| они́ | - | откли́кнутся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | откли́кнись |
| вы | откли́книтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | откли́кнулся |
| weiblich | откли́кнулась |
| sächlich | откли́кнулось |
| plural | откли́кнулись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der geantwortet hat, der reagiert hat, ansprechend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | откли́кнувшись | beim machen (Vergangenheit) |
WortfamilieкликPRO
- кликKlick; Ruf
- о́кликZuruf
- кли́катьrufen; klicken; nennen
- вы́кликатьletztendlich herausrufen
- наклика́тьheraufbeschwören
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von кли́кнуть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| кли́кнуть | - | klicken; rufen |
| откли́кнуться | от- | reagieren; antworten |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
