OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

отбрако́выватьотбракова́ть

Unvollendet отбрако́вывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet отбракова́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

Verb
  • 1.

    aussortieren, ausmustern, wegwerfen, verwerfen(отбрако́вывать)

    Beispiel:

    Комиссия отбраковывает некачественные товары.

    Die Kommission sortiert minderwertige Waren aus.

  • 2.

    aussortieren, ausmustern, zurückweisen(отбракова́ть)

    Beispiel:

    Партию бракованных деталей отбраковали.

    Die Charge fehlerhafter Teile wurde aussortiert.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichотбрако́вывалотбракова́л
weiblichотбрако́вывалаотбракова́ла
sächlichотбрако́вывалоотбракова́ло
pluralотбрако́вывалиотбракова́ли

Präsens

 unvollendet
яотбрако́вываю
тыотбрако́вываешь
он/она́/оно́отбрако́вывает
мыотбрако́вываем
выотбрако́вываете
они́отбрако́вывают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду отбрако́выватьотбраку́ю
тыбу́дешь отбрако́выватьотбраку́ешь
он/она́/оно́бу́дет отбрако́выватьотбраку́ет
мыбу́дем отбрако́выватьотбраку́ем
выбу́дете отбрако́выватьотбраку́ете
они́бу́дут отбрако́выватьотбраку́ют

Imperative

unvollendetvollendet
тыотбрако́вывай!отбраку́й!
выотбрако́вывайте!отбраку́йте!

Partizipien

Aktiv Präsensотбрако́вывающий

aussortierend, aussondernd, ablehnend

Aktiv Vergangenheitотбрако́вывавшийотбракова́вший

aussortierend, ausscheidend, ausschließend, der aussortiert hat, der ausgeschieden hat

Passiv Präsensотбрако́вываемый

aussortiert werdend, ausgeschieden werdend, auszusondern

Passiv Vergangenheitотбрако́ванный
Adverbial Präsens

отбрако́вывая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

отбраковывав

отбраковывавши

отбракова́в

отбраковавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Andere Quellen (auto generiert)

отбрако́вывать: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

отбракова́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

Mehr zu den Übersetzungen