отбракова́ть
selten #50770
Verbvollendet
- 1.
aussortieren, ausmustern, zurückweisen
Партию бракованных деталей отбраковали.
Die Charge fehlerhafter Teile wurde aussortiert.
Beispiele
Браковщик отбраковал партию бракованных изделий.
Der Gütekontrolleur wies die Partie fehlerhafter Erzeugnisse zurück.
Комиссия отбраковала бракованные машины после осмотра.
Die Kommission musterte die fehlerhaften Maschinen nach der Besichtigung aus.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | отбраку́ю |
| ты | - | отбраку́ешь |
| он/она́/оно́ | - | отбраку́ет |
| мы | - | отбраку́ем |
| вы | - | отбраку́ете |
| они́ | - | отбраку́ют |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | отбраку́й |
| вы | отбраку́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | отбракова́л |
| weiblich | отбракова́ла |
| sächlich | отбракова́ло |
| plural | отбракова́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das aussortiert hat, ausgesondert hat, verworfen hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | aussortiert, ausgesondert, fehlerhaft, mangelhaft | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | отбракова́в отбраковавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieбрако́вкаPRO
- брако́вкаQualitätsprüfung; Einordnung in eine Güteklasse
- бракова́тьaussortieren
- вы́браковатьausmustern
- забракова́тьfür Ausschuss / für unbrauchbar erklären
- отбракова́тьaussortieren
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
