ороси́ть
selten #31206
- 1.
bewässern, berieselnagriculture
Поля ороси́ли водо́й из реки́.
Man bewässerte die Felder mit Wasser aus dem Fluss.
Perfektiv; Imperfektiv орошать.
- 2.
benetzen, besprengen
Слёзы ороси́ли её щёки.
Tränen benetzten ihre Wangen.
Oft gehoben: von Tränen, Tau oder Regen.
- 3.
(selten) irrigieren, ausspülenmedicine
Врач ороси́л го́рло антисе́птиком.
Der Arzt spülte den Rachen mit einem Antiseptikum aus.
Medizinisch: Rachen oder Wunde.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | орошу́ |
| ты | - | ороси́шь |
| он/она́/оно́ | - | ороси́т |
| мы | - | ороси́м |
| вы | - | ороси́те |
| они́ | - | орося́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | ороси́ |
| вы | ороси́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | ороси́л |
| weiblich | ороси́ла |
| sächlich | ороси́ло |
| plural | ороси́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der/die/das bewässert hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | bewässert, berieselt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | ороси́в оросивши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieороси́тьPRO
- ороси́тьbewässern; benetzen; irrigieren
- ороси́тельныйBewässerungs-
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 6 Monaten bearbeitet.
