обхва́тывающий
- 1.
umgreifend, umschließend, umschlingend, umklammernd
Обхва́тывающий реме́нь хорошо́ сиде́л на та́лии.
Der umschließende Gürtel saß gut an der Taille.
Partizip Präsens Aktiv von «обхватывать», meist attributiv gebraucht.
- 2.
(selten) umfassend, allumfassend, weitreichend, breit gefächert
Мы предста́вили обхва́тывающий докла́д по э́той те́ме.
Wir legten einen umfassenden Bericht zu diesem Thema vor.
Übertragen; in dieser Bedeutung ist «охватывающий» gebräuchlicher.
Deklination
| обхва́тывающ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий обхва́тывающий | -ая обхва́тывающая | -ее обхва́тывающее | -ие обхва́тывающие |
| Gen.Genitive | -его обхва́тывающего | -ей обхва́тывающей | -его обхва́тывающего | -их обхва́тывающих |
| Dat.Dative | -ему обхва́тывающему | -ей обхва́тывающей | -ему обхва́тывающему | -им обхва́тывающим |
| Acc.Accusative | -его -ий обхва́тывающего обхва́тывающий | -ую обхва́тывающую | -ее обхва́тывающее | -их -ие обхва́тывающих обхва́тывающие |
| Inst.Instrumental | -им обхва́тывающим | -ей -ею обхва́тывающей обхва́тывающею | -им обхва́тывающим | -ими обхва́тывающими |
| Prep.Prepositional | -ем обхва́тывающем | -ей обхва́тывающей | -ем обхва́тывающем | -их обхва́тывающих |
Kurzformen
-WortfamilieхватPRO
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
