начина́ться

Beispiele

• Мне нельзя сейчас боле́ть, мой о́тпуск начина́ется за́втра!Ich darf jetzt keinesfalls krank werden; morgen beginnt mein Urlaub!
• В э́ту пя́тницу в девять часо́в начина́ются но́вые курсы.Diesen Freitag neun Uhr beginnt der neue Kurs.
• Сезо́н дожде́й начина́ется в ию́не.Die Regenzeit beginnt im Juni.
• Дождли́вый сезо́н начина́ется в ию́не.Die Regenzeit beginnt im Juni.
• Настоя́щая любо́вь начина́ется, когда уже не ждёшь её взаи́мности.Die wirkliche Liebe beginnt, wo keine Gegenliebe mehr erwartet wird.
• Большие запросы усложня́ют существова́ние. Счастли́вая жизнь начина́ется, когда от них отка́зываешься.Ansprüche machen das Leben schwer. Das glückliche Leben beginnt, wenn man sie aufgibt.
• Когда начина́ются рожде́ственские каникулы?Wann beginnt der Weihnachtsurlaub?
• Сле́дующий урок начина́ется через пять минут.Die nächste Unterrichtsstunde beginnt in fünf Minuten.
• Встре́ча начина́ется в три.Das Treffen beginnt um drei.
• Шко́ла начина́ется весной.Die Schule beginnt im Frühling.