OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

навора́чивать

-

навороти́ть

Unvollendet навора́чивать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet навороти́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Übersetzung

  • 1.

    aufhäufen, aufschichten(навора́чивать)

    Aspektpartner навороти́ть

    Beispiel: наворачивать в прихожей кучу рюкзаков - im Flur einen Haufen Rucksäcke stapeln
  • 2.

    aufschichten, anhäufen(навороти́ть)

    Beispiel: навороти́ть це́лую го́ру песка́ - einen ganzen Berg Sand aufhäufen
  • 3.

    anrichten, etwas anstellen(навора́чивать)

  • 4.

    anrichten, anstellen(навороти́ть)

    ugs

    Beispiel: А́втор умудри́лся навороти́ть в статье́ ку́чу грубе́йших оши́бок. - Der Autor hat es geschafft, in seinem Artikel eine Menge grober Fehler zu machen.
  • 5.

    verputzen, verspeisen, verdrücken(навора́чивать)

    Aspektpartner навернуть,

Nutzungs-Info

навора́чивать: что?

навороти́ть: что? чего?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichнавора́чивалнавороти́л
weiblichнавора́чиваланавороти́ла
sächlichнавора́чивалонавороти́ло
pluralнавора́чивалинавороти́ли

Präsens

 unvollendet
янавора́чиваю
тынавора́чиваешь
он/она́/оно́навора́чивает
мынавора́чиваем
вынавора́чиваете
они́навора́чивают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду навора́чиватьнаворочу́
тыбу́дешь навора́чиватьнаворо́тишь
он/она́/оно́бу́дет навора́чиватьнаворо́тит
мыбу́дем навора́чиватьнаворо́тим
выбу́дете навора́чиватьнаворо́тите
они́бу́дут навора́чиватьнаворо́тят

Imperative

unvollendetvollendet
тынавора́чивай!навороти́!
вынавора́чивайте!навороти́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

навора́чивающий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

навора́чивавший

навороти́вший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

наворачиваемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

наворо́ченный

Adverbial Präsens

навора́чивая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

наворачивав

наворачивавши

навороти́в

наворотивши

наворотя́

beim machen (Vergangenheit)