Wörterbuch
Lernen
Medien
Unvollendet нависа́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet нави́снуть (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 9,000)
Übersetzung
- 1.
drohen, drohend schweben(нависа́ть)
Beispiel: Угроза сокращения по-прежнему нависала над нами. - Angesichts der hohen Schulden, die einem drohen, gibt es wenig, worüber man sich freuen kann. - 2.
drohend schweben(нави́снуть)
- 3.
überhängen, vorspringen(нависа́ть)
Beispiel: Они миновали дом, который, казалось, опасно нависал над склоном холма. - Sie kamen an einem Haus vorbei, das gefährlich über den Hang zu ragen schien.
Nutzungs-Info
нависа́ть: над кем? над чем?
нави́снуть: над кем? над чем?
Beispiele
- Над э́тим живо́тными нави́сла угро́за вымира́ния.Diese Tiere sind vom Aussterben bedroht.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | нависа́л | нави́с |
| weiblich | нависа́ла | нави́сла |
| sächlich | нависа́ло | нави́сло |
| plural | нависа́ли | нави́сли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | нависа́ю |
| ты | нависа́ешь |
| он/она́/оно́ | нависа́ет |
| мы | нависа́ем |
| вы | нависа́ете |
| они́ | нависа́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду нависа́ть | нави́сну |
| ты | бу́дешь нависа́ть | нави́снешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет нависа́ть | нави́снет |
| мы | бу́дем нависа́ть | нави́снем |
| вы | бу́дете нависа́ть | нави́снете |
| они́ | бу́дут нависа́ть | нави́снут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | нависа́й! | нави́сни! |
| вы | нависа́йте! | нави́сните! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | нависа́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | нависав нависавши | нависнув нависши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
нависа́ть: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
нави́снуть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
