мали́нник
selten #45228
Nomenunbelebtzählbar
- 1.
Himbeergesträuch, Himbeersträucher, Himbeergebüsch
За до́мом растёт густо́й мали́нник.
Hinter dem Haus wächst ein dichtes Himbeergesträuch.
Sammelbezeichnung für die Sträucher, oft für ein wildes Dickicht.
- 2.
(selten) Himbeerfreund, Himbeersammler
Он у нас изве́стный мали́нник.
Er ist bei uns ein bekannter Himbeerfreund.
Umgangssprachlich.
- 3.
(selten) Diebeshöhle, Diebesnest, Unterweltlokalslang
Попа́л в мали́нник.
Er ist mitten ins Diebesnest geraten.
Gaunersprache; von «малина» in derselben Bedeutung.
Beispiele
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | мали́нник | мали́нники |
| Gen.Genitive | мали́нника | мали́нников |
| Dat.Dative | мали́ннику | мали́нникам |
| Acc.Accusative | мали́нник | мали́нники |
| Inst.Instrumental | мали́нником | мали́нниками |
| Prep.Prepositional | мали́ннике | мали́нниках |
Feste Ausdrücke
- попа́л в мали́нникHahn im Korb sein; mitten ins Nest getroffen haben
Wortfamilieмали́наPRO
- мали́наHimbeere
- мали́нникHimbeergesträuch; Himbeerfreund; Diebeshöhle
- мали́нныйHimbeer-
- мали́новкаRotkehlchen; Himbeerlikör; Himbeerzeit
- мали́новыйHimbeer-; himbeerrot
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
