лазе́йка

Nomenweiblichunbelebtzählbarsehr selten genutzt (#21589)

Beispiele

Том воспо́льзовался лазе́йкой в налоговом законода́тельстве.
Tom hat ein Schlupfloch im Steuerrecht ausgenutzt.
Казуистка легко находила лазейки в законе.
Die Haarspalterin fand leicht Schlupflöcher im Gesetz.
Адвока́т нашёл лазе́йку в зако́не.
Der Anwalt hat eine Gesetzeslücke gefunden.
В но́вом налоговом законода́тельстве полно лазе́ек.
Die neue Steuergesetzgebung ist voller Schlupflöcher.
Юрист, перетолковывавший договор, нашёл новую лазейку.
Der Jurist, der den Vertrag umdeutete, fand ein neues Schlupfloch.