красу́ющийся
- 1.
prangend, schmückend, zierend
Красу́ющийся на верши́не горы́ замок был виден издалека.
Die auf dem Berggipfel prangende Burg war von weitem sichtbar.
Partizip Präsens Aktiv von красоваться; meist von Bauwerken, Blumen oder Aufschriften an auffälliger Stelle.
- 2.
prunkend, prahlend, sich brüstend
Красу́ющийся пе́ред зе́ркалом ю́ноша поправля́л причёску.
Der sich vor dem Spiegel brüstende junge Mann richtete seine Frisur.
Von einer Person, die absichtlich ihr Aussehen oder ihre Vorzüge zur Schau stellt.
Deklination
| красу́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся красу́ющийся | -аяся красу́ющаяся | -ееся красу́ющееся | -иеся красу́ющиеся |
| Gen.Genitive | -егося красу́ющегося | -ейся красу́ющейся | -егося красу́ющегося | -ихся красу́ющихся |
| Dat.Dative | -емуся красу́ющемуся | -ейся красу́ющейся | -емуся красу́ющемуся | -имся красу́ющимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся красу́ющегося красу́ющийся | -уюся красу́ющуюся | -ееся красу́ющееся | -ихся -иеся красу́ющихся красу́ющиеся |
| Inst.Instrumental | -имся красу́ющимся | -ейся -еюся красу́ющейся красу́ющеюся | -имся красу́ющимся | -имися красу́ющимися |
| Prep.Prepositional | -емся красу́ющемся | -ейся красу́ющейся | -емся красу́ющемся | -ихся красу́ющихся |
Kurzformen
-Wortfamilieкра́скаPRO
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
