защипа́ть
selten #31919
- 1.
anfangen zu brennen, anfangen zu kribbeln
У меня́ защипа́ло в глаза́х от ды́ма.
Meine Augen begannen vom Rauch zu brennen.
Unpersönlich, mit в глазах / в носу und dem Dativ der Person.
- 2.
(selten) anfangen zu kneifen, anfangen zu zwicken, anfangen zu rupfen
Де́вочка защипа́ла цветы́ с клу́мбы.
Das Mädchen fing an, Blumen vom Blumenbeet zu pflücken.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | защиплю́ |
| ты | - | защи́плешь |
| он/она́/оно́ | - | защи́плет |
| мы | - | защи́плем |
| вы | - | защи́плете |
| они́ | - | защи́плют |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | защипли́ |
| вы | защипли́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | защипа́л |
| weiblich | защипа́ла |
| sächlich | защипа́ло |
| plural | защипа́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | zusammengekniffen, zugekniffen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | schäbig, vernachlässigt, ärmlich | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | защипа́в защипавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieщипа́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
