OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

зата́чиватьзаточи́ть

Unvollendet зата́чивать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet заточи́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

  • 1.

    abschleifen, schörfen, spitzen(зата́чивать)

  • 2.

    abschleifen(заточи́ть)

    Beispiel:

    заточить нож

    das Messer schärfen

  • 3.

    schärfen(заточи́ть)

  • 4.

    spitzen(заточи́ть)

  • 5.

    verbannen, einkerkern(заточи́ть)

    Beispiel:

    заточить в тюрьму

    ins Gefängnis werfen

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзата́чивалзаточи́л
weiblichзата́чивалазаточи́ла
sächlichзата́чивалозаточи́ло
pluralзата́чивализаточи́ли

Präsens

 unvollendet
язата́чиваю
тызата́чиваешь
он/она́/оно́зата́чивает
мызата́чиваем
вызата́чиваете
они́зата́чивают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду зата́чиватьзаточу́
тыбу́дешь зата́чиватьзато́чишь
он/она́/оно́бу́дет зата́чиватьзато́чит
мыбу́дем зата́чиватьзато́чим
выбу́дете зата́чиватьзато́чите
они́бу́дут зата́чиватьзато́чат

Imperative

unvollendetvollendet
тызата́чивай!заточи́!
вызата́чивайте!заточи́те!

Partizipien

Aktiv Präsensзата́чивающий

schleifend, schärfend, wetzend

Aktiv Vergangenheitзата́чивавшийзаточи́вший

schärfend, der/die/das schärfte

Passiv Präsensзата́чиваемый

schärfbar, schleifbar

Passiv Vergangenheitзаточённый
Adverbial Präsens

зата́чивая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

затачивав

затачивавши

заточи́в

заточивши

beim machen (Vergangenheit)

Lernen