OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

застига́тьзасти́гнуть

Unvollendet застига́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet засти́гнуть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

  • 1.

    überraschen, ertappen, einholen(застига́ть)

    Beispiel:

    Дождь застиг нас в поле.

    Der Regen überraschte uns auf dem Feld.

  • 2.

    erwischen, ertappen(засти́гнуть)

  • 3.

    überraschen, überrumpeln(засти́гнуть)

Info: кого? за чем?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзастига́лзасти́г
weiblichзастига́лазасти́гла
sächlichзастига́лозасти́гло
pluralзастига́лизасти́гли

Präsens

 unvollendet
язастига́ю
тызастига́ешь
он/она́/оно́застига́ет
мызастига́ем
вызастига́ете
они́застига́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду застига́тьзасти́гну
тыбу́дешь застига́тьзасти́гнешь
он/она́/оно́бу́дет застига́тьзасти́гнет
мыбу́дем застига́тьзасти́гнем
выбу́дете застига́тьзасти́гнете
они́бу́дут застига́тьзасти́гнут

Imperative

unvollendetvollendet
тызастига́й!засти́гни!
вызастига́йте!засти́гните!

Partizipien

Aktiv Präsensзастига́ющий

überraschend, überrumpelnd, ereilend, überkommend

Aktiv Vergangenheitзастига́вшийзасти́гнувший

überraschend, ereilend, überfallend

Passiv Präsensзастига́емый

überrascht, erwischt, überrumpelt

Passiv Vergangenheitзасти́гнутый
Adverbial Präsens

застига́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

застигав

застигавши

засти́гнув

застигнувши

застигши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter