OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

заплыва́тьзаплы́ть

Unvollendet заплыва́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet заплы́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Verb
  • 1.

    schwimmen(заплыва́ть)

  • 2.

    schwimmen zu, dahinter schwimmen, dorthin schwimmen, segeln zu(заплы́ть)

    Beispiel:

    Он заплыл далеко в море.

    Er schwamm weit ins Meer hinaus.

  • 3.

    anschwellen, aufschwellen(заплы́ть)

    Beispiel:

    Его глаза заплыли от бессонницы.

    Seine Augen schwollen von Schlaflosigkeit an.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзаплыва́лзаплы́л
weiblichзаплыва́лазаплыла́
sächlichзаплыва́лозаплы́ло
pluralзаплыва́лизаплы́ли

Präsens

 unvollendet
язаплыва́ю
тызаплыва́ешь
он/она́/оно́заплыва́ет
мызаплыва́ем
вызаплыва́ете
они́заплыва́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду заплыва́тьзаплыву́
тыбу́дешь заплыва́тьзаплывёшь
он/она́/оно́бу́дет заплыва́тьзаплывёт
мыбу́дем заплыва́тьзаплывём
выбу́дете заплыва́тьзаплывёте
они́бу́дут заплыва́тьзаплыву́т

Imperative

unvollendetvollendet
тызаплыва́й!заплыви́!
вызаплыва́йте!заплыви́те!

Partizipien

Aktiv Präsensзаплыва́ющий

geschwollen, aufgeschwollen, verquollen

Aktiv Vergangenheitзаплыва́вшийзаплы́вший

der weit geschwommen war, der über etwas hinausgeschwommen war

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

заплыва́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

заплывав

заплывавши

заплы́в

заплывши

beim machen (Vergangenheit)

Andere Quellen (auto generiert)

заплыва́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

заплы́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

Mehr zu den Übersetzungen