заку́та

selten #62406

Nomenweiblichunbelebtunzählbar

1.
Stall, Kleinviehstall, Karnickelstallagriculture
В заку́те держа́ли двух порося́т.
Im Stall hielten sie zwei Ferkel.
Regional bzw. mundartlich, vor allem südrussisch und ukrainisch.
2.
(selten) Lehmhütte, Strohhütte
Семья́ жила в ста́рой заку́те на кра́ю села.
Die Familie wohnte in einer alten Lehmhütte am Rand des Dorfes.
Regional.
3.
(selten) Abstellkammer, Speisekammer
Он поле́з в заку́ту за ба́нкой варе́нья.
Er ging in die Speisekammer, um ein Glas Marmelade zu holen.
Regional.

Beispiele

Овцы ночевали в тесной закуте у дома.
Die Schafe übernachteten in dem engen Stall am Haus.
Бабушка держала кур в старой закуте.
Die Großmutter hielt Hühner in dem alten Stall.
В закуте лежали дрова и инструменты.
In der Abstellkammer lagen Brennholz und Werkzeuge.