жури́тьпожури́ть
- 1.
die Meinung sagen(жури́ть)
- 2.
tadeln, rügen, schelten (mild)(пожури́ть)
Beispiel:Она пожурила его за опоздание.
Sie tadelte ihn für seine Verspätung.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | жури́л | пожури́л |
| weiblich | жури́ла | пожури́ла |
| sächlich | жури́ло | пожури́ло |
| plural | жури́ли | пожури́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | журю́ |
| ты | жури́шь |
| он/она́/оно́ | жури́т |
| мы | жури́м |
| вы | жури́те |
| они́ | журя́т |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду жури́ть | пожурю́ |
| ты | бу́дешь жури́ть | пожури́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет жури́ть | пожури́т |
| мы | бу́дем жури́ть | пожури́м |
| вы | бу́дете жури́ть | пожури́те |
| они́ | бу́дут жури́ть | пожуря́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | жури́! | пожури́! |
| вы | жури́те! | пожури́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | журя́щий | scheltend, rügend, tadelnd | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | жури́вший | пожури́вший | scheltend, rügend, tadelnd, der gescholten hat, der gerügt hat |
| Passiv Präsens | жури́мый | gescholten werdend, getadelt werdend, gerügt werdend | |
| Passiv Vergangenheit | журённый | пожурённый | getadelt, gescholten, gemahnt, gerügt |
| Adverbial Präsens | журя́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | журив журивши | пожури́в пожуривши пожуря́ | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
жури́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
пожури́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















