OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

выра́внивать

-

вы́ровнять

Unvollendet выра́внивать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вы́ровнять (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

Übersetzung

  • 1.

    ausgleichen, nivellieren, ebnen, glätten

    Beispiel: выравнивать дорогу - die Straße ebnen
    Beispiel: выровнять дорогу - die Straße ebnen
  • 2.

    ausrichten

    Beispiel: Учителя расставляли первоклассников, выравнивали их по белой линии, прочерченной на земле. - Die Lehrer stellten die Erstklässler auf und richteten sie an einer weißen Linie aus, die auf den Boden gezeichnet war.

Nutzungs-Info

выра́внивать: кого? что?

вы́ровнять: что?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвы́ровнял
weiblichвы́ровняла
sächlichвы́ровняло
pluralвы́ровняли

Präsens

 unvollendet
я
ты
он/она́/оно́
мы
вы
они́

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду выра́вниватьвы́ровняю
тыбу́дешь выра́вниватьвы́ровняешь
он/она́/оно́бу́дет выра́вниватьвы́ровняет
мыбу́дем выра́вниватьвы́ровняем
выбу́дете выра́вниватьвы́ровняете
они́бу́дут выра́вниватьвы́ровняют

Imperative

unvollendetvollendet
ты!вы́ровняй!
вы!вы́ровняйте!

Partizipien

Aktiv Präsens

выра́внивающий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

выра́внивавший

вы́ровнявший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

выра́вниваемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

вы́ровненный

Adverbial Präsens

выра́внивая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

выравнивав

выравнивавши

вы́ровняв

выровнявши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter