выма́рывавший
- 1.
streichend, tilgend, auslöschend, durchstreichend
Челове́к, выма́рывавший имена́ из спи́ска, де́йствовал та́йно.
Die Person, die Namen von der Liste strich, handelte heimlich.
Aktives Partizip Präteritum von вымарывать; bezogen auf das Streichen von Wörtern oder Namen in einem Text.
- 2.
(selten) beschmutzend, schmutzig machend, verunreinigend
Пигме́нт, выма́рывавший ткань, бы́ло тру́дно отстирать.
Das Pigment, das den Stoff beschmutzte, war schwer auszuwaschen.
Umgangssprachlich; aktives Partizip Präteritum von вымарывать in der Bedeutung 'schmutzig machen'.
Deklination
| выма́рывавш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий выма́рывавший | -ая выма́рывавшая | -ее выма́рывавшее | -ие выма́рывавшие |
| Gen.Genitive | -его выма́рывавшего | -ей выма́рывавшей | -его выма́рывавшего | -их выма́рывавших |
| Dat.Dative | -ему выма́рывавшему | -ей выма́рывавшей | -ему выма́рывавшему | -им выма́рывавшим |
| Acc.Accusative | -его -ий выма́рывавшего выма́рывавший | -ую выма́рывавшую | -ее выма́рывавшее | -их -ие выма́рывавших выма́рывавшие |
| Inst.Instrumental | -им выма́рывавшим | -ей -ею выма́рывавшей выма́рывавшею | -им выма́рывавшим | -ими выма́рывавшими |
| Prep.Prepositional | -ем выма́рывавшем | -ей выма́рывавшей | -ем выма́рывавшем | -их выма́рывавших |
Kurzformen
-Wortfamilieвыма́рыватьPRO
- выма́рыватьdurchstreichen
- обма́рыватьhier und da / überall schmutzig machen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
