выи́скиваемый
- 1.
gesucht, aufgespürt, herausgesucht
Выискиваемый преступник скрывался в лесу.
Der gesuchte Verbrecher versteckte sich im Wald.
Beispiele
Информация, выискиваемая журналистами, оказалась ложной.
Die von den Journalisten gesuchte Information stellte sich als falsch heraus.
Ошибки, выискиваемые редактором, были быстро исправлены.
Die vom Redakteur aufgespürten Fehler wurden schnell korrigiert.
Слабые места, выискиваемые хакерами, нашли специалисты.
Fachleute fanden die von Hackern aufgespürten Schwachstellen.
Deklination
| выи́скиваем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый выи́скиваемый | -ая выи́скиваемая | -ое выи́скиваемое | -ые выи́скиваемые |
| Gen.Genitive | -ого выи́скиваемого | -ой выи́скиваемой | -ого выи́скиваемого | -ых выи́скиваемых |
| Dat.Dative | -ому выи́скиваемому | -ой выи́скиваемой | -ому выи́скиваемому | -ым выи́скиваемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый выи́скиваемого выи́скиваемый | -ую выи́скиваемую | -ое выи́скиваемое | -ых -ые выи́скиваемых выи́скиваемые |
| Inst.Instrumental | -ым выи́скиваемым | -ой -ою выи́скиваемой выи́скиваемою | -ым выи́скиваемым | -ыми выи́скиваемыми |
| Prep.Prepositional | -ом выи́скиваемом | -ой выи́скиваемой | -ом выи́скиваемом | -ых выи́скиваемых |
Kurzformen
| m | выискиваем |
|---|---|
| f | выискиваема |
| n | выискиваемо |
| pl | выискиваемы |
Wortfamilieвыи́скиватьPRO
- выи́скиватьausfindig machen
- заи́скиватьsich einschmeicheln
- прии́скиватьausfindig machen; aussuchen
