OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

выдвига́тьвы́двинуть

Unvollendet выдвига́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вы́двинуть (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 6,000)

  • 1.

    herausziehen

    Beispiel:

    Я выдвигаю ящик письменного стола и достаю конверт.

    Ich ziehe eine Schreibtischschublade heraus und entnehme einen Umschlag.

    Beispiel:

    вы́двинуть я́щик стола́

    die Schublade des Tisches herausziehen

  • 2.

    vorrücken, vorschieben

    Beispiel:

    выдвигать стол на середину комнаты

    den Tisch in die Mitte des Raumes verschieben

    Beispiel:

    выдвинуть на первый план

    in den Vordergrund stellen

  • 3.

    vorbringen, aufstellen, aufwerfen

    Beispiel:

    выдвигать аргументы, выдвигать доказательство, выдвигать тезисы, выдвигать вопрос, выдвигать обвинение против кого-нибудь

    ein Argument vorbringen, einen Beweis vorlegen, eine These aufstellen, ein Problem aufwerfen, eine Anschuldigung gegen jemanden vorbringen

    Beispiel:

    выдвинуть теорию

    eine Theorie aufstellen

  • 4.

    befördern, ernennen, fördern

    Beispiel:

    Его выдвигают на должность секретаря

    Er wird für das Amt des Sekretärs nominiert

    Beispiel:

    выдвинуть на руководящую работу

    mit einer leitenden Arbeit betrauen

Info: выдвига́ть: что? кого?

вы́двинуть: что? кого?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвыдвига́лвы́двинул
weiblichвыдвига́лавы́двинула
sächlichвыдвига́ловы́двинуло
pluralвыдвига́ливы́двинули

Präsens

 unvollendet
явыдвига́ю
тывыдвига́ешь
он/она́/оно́выдвига́ет
мывыдвига́ем
вывыдвига́ете
они́выдвига́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду выдвига́тьвы́двину
тыбу́дешь выдвига́тьвы́двинешь
он/она́/оно́бу́дет выдвига́тьвы́двинет
мыбу́дем выдвига́тьвы́двинем
выбу́дете выдвига́тьвы́двинете
они́бу́дут выдвига́тьвы́двинут

Imperative

unvollendetvollendet
тывыдвига́й!вы́двини//вы́двинь!
вывыдвига́йте!вы́двиньте!

Partizipien

Aktiv Präsens

выдвига́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

выдвига́вший

вы́двинувший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

выдвига́емый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

вы́двинутый

Adverbial Präsens

выдвига́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

выдвигав

выдвигавши

вы́двинув

выдвинувши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter