Wörterbuch
Lernen
Medien
выдвига́тьвы́двинуть
Unvollendet выдвига́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet вы́двинуть (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 6,000)
- 1.
herausziehen
Я выдвигаю ящик письменного стола и достаю конверт.
Ich ziehe eine Schreibtischschublade heraus und entnehme einen Umschlag.
вы́двинуть я́щик стола́
die Schublade des Tisches herausziehen
- 2.
vorrücken, vorschieben
выдвигать стол на середину комнаты
den Tisch in die Mitte des Raumes verschieben
выдвинуть на первый план
in den Vordergrund stellen
- 3.
vorbringen, aufstellen, aufwerfen
выдвигать аргументы, выдвигать доказательство, выдвигать тезисы, выдвигать вопрос, выдвигать обвинение против кого-нибудь
ein Argument vorbringen, einen Beweis vorlegen, eine These aufstellen, ein Problem aufwerfen, eine Anschuldigung gegen jemanden vorbringen
выдвинуть теорию
eine Theorie aufstellen
- 4.
befördern, ernennen, fördern
Его выдвигают на должность секретаря
Er wird für das Amt des Sekretärs nominiert
выдвинуть на руководящую работу
mit einer leitenden Arbeit betrauen
Nutzungs-Info
выдвига́ть: что? кого?
вы́двинуть: что? кого?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | выдвига́л | вы́двинул |
| weiblich | выдвига́ла | вы́двинула |
| sächlich | выдвига́ло | вы́двинуло |
| plural | выдвига́ли | вы́двинули |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | выдвига́ю |
| ты | выдвига́ешь |
| он/она́/оно́ | выдвига́ет |
| мы | выдвига́ем |
| вы | выдвига́ете |
| они́ | выдвига́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду выдвига́ть | вы́двину |
| ты | бу́дешь выдвига́ть | вы́двинешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет выдвига́ть | вы́двинет |
| мы | бу́дем выдвига́ть | вы́двинем |
| вы | бу́дете выдвига́ть | вы́двинете |
| они́ | бу́дут выдвига́ть | вы́двинут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | выдвига́й! | вы́двини//вы́двинь! |
| вы | выдвига́йте! | вы́двиньте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | выдвига́ющий | vorschlagend, vorwärtsbringend, nominierend, ausfahrend, herausragend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | выдвига́вший | вы́двинувший | der vorgeschlagen hat, der nominiert hat, der vorangebracht hat |
| Passiv Präsens | выдвига́емый | vorgeschlagen, nominiert, aufgestellt | |
| Passiv Vergangenheit | вы́двинутый | ||
| Adverbial Präsens | выдвига́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | выдвигав выдвигавши | вы́двинув выдвинувши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
выдвига́ть: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
вы́двинуть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
