выгоня́тьвы́гнать

Unvollendet выгоня́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вы́гнать (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

1.
hinaustreiben(выгоня́ть)
2.
hinaustreiben, hinausjagen, wegjagen(вы́гнать)
Beispiel:
выгнать из дома
j-n aus dem Hause jagen
3.
hinausjagen, wegjagen, rausschmeißen, vertreiben(выгоня́ть)
4.
destillieren
Beispiel:
выгнать спирт
Schnaps brennen

Info: выгоня́ть: кого? откуда?

вы́гнать: кого? откуда?

Beispielealleвыгоня́тьвы́гнать

Почему они вы́гнали Тома?Warum haben sie Tom rausgeworfen?

Том вы́гнал Мэри из дома.Tom warf Maria aus dem Haus.

Тихо! Или я тебя вы́гоню!Ruhe, sonst wirst du rausgeschmissen!

	unvollendet	vollendet
ты	выгоня́й!	вы́гони!
вы	выгоня́йте!	вы́гоните!

Aktiv Präsens	выгоня́ющий		hinaustreibend, vertreibend, verjagend
Aktiv Vergangenheit	выгоня́вший	вы́гнавший	vertreibend, ausstoßend, der/die/das vertrieb
Passiv Präsens	выгоня́емый		ausgewiesen, vertrieben, hinausgeworfen
Passiv Vergangenheit		вы́гнанный
Adverbial Präsens	выгоня́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	выгоняв выгонявши	вы́гнав выгнавши	beim machen (Vergangenheit)