OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

втю́риватьсявтю́риться

Unvollendet втю́риваться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet втю́риться (abgeschlossen oder einmalig)

VerbreflexivUmgangssprache
  • 1.

    sich verlieben, sich vergucken, sich verknallen(втю́риваться)

    Beispiel:

    Он втюривается в каждую симпатичную девушку.

    Er verliebt sich in jedes hübsche Mädchen.

  • 2.

    sich verlieben in, sich vergucken in(втю́риться)

    Beispiel:

    Он втюрился в неё по уши.

    Er hat sich Hals über Kopf in sie verliebt.

Info: втю́риваться: в кого?

втю́риться: в кого?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвтю́ривалсявтю́рился
weiblichвтю́риваласьвтю́рилась
sächlichвтю́ривалосьвтю́рилось
pluralвтю́ривалисьвтю́рились

Präsens

 unvollendet
явтю́риваюсь
тывтю́риваешься
он/она́/оно́втю́ривается
мывтю́риваемся
вывтю́риваетесь
они́втю́риваются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду втю́риватьсявтю́рюсь
тыбу́дешь втю́риватьсявтю́ришься
он/она́/оно́бу́дет втю́риватьсявтю́рится
мыбу́дем втю́риватьсявтю́римся
выбу́дете втю́риватьсявтю́ритесь
они́бу́дут втю́риватьсявтю́рятся

Imperative

unvollendetvollendet
тывтю́ривайся!втю́рься!
вывтю́ривайтесь!втю́рьтесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

втю́ривающийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

втю́ривавшийся

втю́рившийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

втю́риваясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

втю́ривавшись

втю́рившись

втю́рясь

beim machen (Vergangenheit)