ве́тер

Beispiele

• Ветер ути́х.Der Wind hat sich beruhigt.
• В э́то вре́мя года ду́ет ветер с океа́на.Um diese Jahreszeit bläst ein Wind vom Ozean her.
• К ве́черу ветер улёгся.Der Wind legte sich am Abend.
• Сухи́е осе́нние ли́стья гре́ют и не даю́т чу́вствовать прохла́дное дунове́ние ветра.Trockenes Herbstlaub wärmt und lässt einen nicht den kühlen Windhauch spüren.
• Ветер ду́ет с юго-за́пада.Der Wind weht aus Südwest.
• Мно́гие мечты́ подо́бны мы́льным пузыря́м, кото́рые несёт ветром на о́стрые ка́мни.Viele Träume ähneln Seifenblasen, die der Wind auf scharfkantige Steine weht.
• Ветер постепенно успоко́ился.Der Wind legte sich allmählich.
• Ты зна́ешь, как говоря́т: «что посе́ешь, то и пожнёшь». Я посе́ял ветер, а вот и бу́ря.Ihr kennt den Satz, wir ernten, was wir säen. Ich habe den Wind gesät und hier ist mein Sturm.
• Си́льный ветер срыва́л с дере́вьев ли́стья.Ein starker Wind entlaubte die Bäume.
• Ветер шевели́т занаве́ски на окне́.Der Wind bewegt die Vorhänge am Fenster.