вдыха́ть
weniger häufig #8812
- 1.
einatmen, inhalieren
Он глубоко вдыха́л све́жий во́здух.
Er atmete tief die frische Luft ein.
- 2.
einhauchen, einflößen
Но́вый дире́ктор вдыха́ет жизнь в ста́рый теа́тр.
Der neue Direktor haucht dem alten Theater Leben ein.
Meist in der Wendung вдыхать жизнь в что-л. 'einer Sache Leben einhauchen'.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Как замечательно вдыха́ть арома́т свежеприготовленного ко́фе!
Wie wunderbar es ist, den Duft von frisch zubereitetem Kaffee zu riechen!
Как замечательно вдыха́ть арома́т свежесваренного ко́фе!
Wie wunderbar es ist, den Duft frisch aufgebrühten Kaffees zu riechen!
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | вдыха́ю | бу́ду вдыха́ть |
| ты | вдыха́ешь | бу́дешь вдыха́ть |
| он/она́/оно́ | вдыха́ет | бу́дет вдыха́ть |
| мы | вдыха́ем | бу́дем вдыха́ть |
| вы | вдыха́ете | бу́дете вдыха́ть |
| они́ | вдыха́ют | бу́дут вдыха́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | вдыха́й |
| вы | вдыха́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | вдыха́л |
| weiblich | вдыха́ла |
| sächlich | вдыха́ло |
| plural | вдыха́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | einatmend, inhalierend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | atmend, einatmend, inhalierend, der/die/das einatmete | |
| Passiv Präsens | inhalierbar, eingeatmet | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | вдыха́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | вдыхав вдыхавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieды́хатьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
