zerdrücken russisch

• дави́ть

  drücken, drücken auf

  Druck ausüben, unter Druck setzen, drängen

  zerdrücken, zerquetschen

  pressen, auspressen, ausquetschen

  bedrücken, lasten auf, erdrücken

  überfahren

  erwürgen, erdrosseln

• раздави́ть

  zerdrücken, zerquetschen, zermalmen

  erdrücken, zermalmen

• подави́ть

  unterdrücken, niederschlagen, niederwerfen

  unterdrücken, ersticken, abwürgen

  niederdrücken, erdrücken, deprimieren

  zerdrücken, zertreten, zerquetschen

• сжима́ть

  zusammendrücken, pressen, drücken

  komprimieren, verdichten

  zerdrücken, zerquetschen

• задави́ть

  überfahren, anfahren (tödlich)

  zerdrücken, zerquetschen, erdrücken

  erwürgen, würgen

• надави́ть

  drücken, drauf drücken

  Druck ausüben, bedrängen

  auspressen, herauspressen

  zerquetschen, zerdrücken

• размя́ть

  zerdrücken, weichkneten

• прихло́пнуть

  zuschlagen, zuknallen

  erschlagen, zerdrücken, totschlagen

  abmurksen, umbringen, kaltmachen

  klatschen, in die Hände klatschen

  einklemmen, einquetschen

• мять

  zerknüllen, zerknittern, zerdrücken

  kneten, durchkneten

  niedertreten, niedertrampeln

• смять

  zerknittern, zerdrücken, zerknüllen

• размина́ть

  zerdrücken, weichkneten, zerstampfen

  lockern, aufwärmen, vertreten (Beine)

• нада́вливать

  drücken, drauf drücken

  auspressen, herauspressen

  zerquetschen, zerdrücken, töten (durch Zerdrücken)

• передави́ть

  zerdrücken, zerquetschen, überdrücken, durch Drücken beschädigen

• сда́вливание

  das Zusammendrücken, das Zerdrücken, die Kompression, die Einschnürung

• разда́вливать

  zerdrücken, zerquetschen, zermalmen

• измя́ть

  zerknittern, zerknüllen, zerdrücken

• примя́ть

  zerknüllen, niedertreten, zerdrücken, zertreten

• примина́ть

  zerknüllen, niedertreten, zerdrücken, zertreten

• сплю́щивать

  plattdrücken, flach drücken, zerdrücken, zerquetschen

• зада́вливать

  überfahren

  erdrücken, zerdrücken, zerquetschen

  erwürgen

• троще́ние

  Zerschlagen, Zerdrücken, Brechen, Zermahlen

• дави́вший

  drückend, zerdrückend, bedrückend, niederdrückend

• задави́вший

  zerdrückend, unterdrückend, überwältigend

• мну́щий

  knetend

  zerknitternd, zerdrückend, zerknautschend

• смина́ющий

  zerknitternd, zerdrückend, zusammenpressend, verbeulend

• подмина́ющий

  zerdrückend, überrollend, niedertretend

  unterwerfend, überwältigend, dominierend, erdrückend

• разда́вливающий

  zerdrückend, zerquetschend, erdrückend

• сплю́щивший

  plattdrückend, zerdrückend, zerquetschend, flachdrückend

• подмина́вший

  zerdrückend, unterdrückend, dominierend

• смина́вший

  zerknüllend, zerdrückend, zerknitternd

• прида́вливающий

  drückend, bedrückend, zerdrückend, quetschend

• приплющивающий

  abflachend, plättend, zerdrückend

• приплющивавший

  flachdrückend, zerdrückend, plattdrückend

• разда́вливавший

  zerdrückend, zermalmend, quetschend

• проминавший

  eindellend, eindrückend, zerdrückend

Beispiele

• Прежде чем выбра́сывать жестяную ба́нку, раздавите её.

  Zerdrücken Sie die Dose, bevor Sie sie wegwerfen.

• Хватит тискать игрушку, ты её сломаешь.

  Hör auf, das Spielzeug zu zerdrücken, sonst machst du es kaputt.

• Мы раздавливаем чеснок ножом.

  Wir zerdrücken den Knoblauch mit einem Messer.