weggebracht russisch

• увезённый

  weggebracht, abtransportiert, fortgebracht, entführt (Person)

• отвезённый

  weggebracht, transportiert, abtransportiert

• увёзший

  der weggefahren ist, der mitgenommen hat, der weggebracht hat

• свезённый

  transportiert, herbeigeschafft, weggebracht

• отнёсший

  fortgetragen habend, weggebracht habend, gebracht habend

• отвёзший

  weggefahren, weggebracht

• свёзший

  der heruntergebracht hat, der abtransportiert hat, der weggebracht hat

Beispiele

• Ра́неные бы́ли унесены с места происше́ствия.

  Die Verletzten wurden vom Unfallort weggebracht.

• Они её увезли́.

  Sie haben sie weggebracht.

• Они увезли́ Тома.

  Sie haben Tom weggebracht.

• Курьер, отнёсший письмо, вернулся домой поздно.

  Der Kurier, der den Brief weggebracht hatte, kam spät nach Hause zurück.

• Водитель, увёзший вещи, забыл оставить квитанцию.

  Der Fahrer, der die Sachen weggebracht hatte, vergaß, eine Quittung dazulassen.