voluminös russisch

• пу́хлый

  rundlich, pummelig, mollig

  dick, voluminös, prall (Geldbörse)

• объёмный

  dreidimensional, räumlich, Raum-

  voluminös, bauschig, weit geschnitten

  umfangreich, ausführlich, lang

  Volumen-, volumetrisch

• объёмистый

  voluminös, umfangreich, massig

Beispiele

• Он купил объёмистый чемодан для поездки.

  Er kaufte einen voluminösen Koffer für die Reise.

• Она носит объёмистую сумку каждый день.

  Sie trägt jeden Tag eine voluminöse Tasche.

• Волосы, начёсываемые парикмахером, стали пышными.

  Das vom Friseur toupierte Haar wurde voluminös.

• Начёсываемый локон выглядел очень объёмным.

  Die toupiertе Locke sah sehr voluminös aus.