visuell russisch

• зри́тельный

  Seh-, visuell, optisch

  Zuschauer-

• нагля́дный

  anschaulich, deutlich, augenfällig

  visuell, Anschauungs-

• визуа́льный

  visuell, mit bloßem Auge sichtbart

• визуа́льно

  visuell, mit den Augen, mit bloßem Auge

  optisch, vom Aussehen her

• зри́тельно

  visuell, optisch, sichtbar

  für den Zuschauer, publikumswirksam

Beispiele

• Осмотрите и внима́тельно прове́рьте изде́лие и упако́вку пе́ред примене́нием.

  Untersuchen Sie das Produkt und die Verpackung vor der Anwendung zunächst visuell und überprüfen Sie sie sorgfältig.

• Рису́нки в со́бственных заме́тках часто помога́ют визуалам запомина́ть информа́цию.

  Zeichnungen in den eigenen Notizen helfen visuellen Lernern oft dabei, sich Informationen zu merken.

• У этой программы очень удобный визуальный интерфейс.

  Dieses Programm hat eine sehr benutzerfreundliche visuelle Oberfläche.

• Художник создал яркий визуальный образ города.

  Der Künstler schuf ein eindrucksvolles visuelles Bild der Stadt.

• Визуальный эффект в фильме поразил зрителей.

  Der visuelle Effekt im Film beeindruckte die Zuschauer.

• Насмотренность развивается, если много смотреть фильмов.

  Seine visuelle Urteilskraft entwickelt man, wenn man viele Filme schaut.