verwaltete russisch

• распоряжа́вшийся

  verwaltend, anordnend, verfügend, der verwaltete

• хозя́йствовавший

  der verwaltete, der bewirtschaftete, der geleitet hatte

Beispiele

• В усадьбе всем хозяйством управлял старый эконом.

  Auf dem Gut verwaltete ein alter Wirtschafter den gesamten Haushalt.

• Экзарх управлял церковной областью от имени патриарха.

  Der Exarch verwaltete im Namen des Patriarchen eine Kirchenprovinz.

• Проконсул управлял провинцией от имени Рима.

  Der Prokonsul verwaltete die Provinz im Namen Roms.

• Мирза управлял делами богатого рода.

  Der Mirsa verwaltete die Angelegenheiten einer wohlhabenden Adelsfamilie.

• Помещица управляла большим имением.

  Die Gutsherrin verwaltete ein großes Gut.

• Древний претор управлял этой провинцией.

  Der antike Prätor verwaltete diese Provinz.

• Бургграф управлял замком от имени короля.

  Der Burggraf verwaltete die Burg im Namen des Königs.

• Пфальцграф управлял землями от имени короля.

  Der Pfalzgraf verwaltete die Ländereien im Namen des Königs.