versklavt russisch

• порабощённый

  versklavt, unterjocht

• порабоща́емый

  versklavt, unterjocht

• закабаля́вшийся

  versklavt, geknechtet, hörig geworden

• закрепоща́емый

  versklavt, leibeigen, eingeschränkt

• закрепоща́вший

  versklavend, fesselnd, der/die/das versklavte

Beispiele

• Порабощённый народ мечтал о свободе.

  Das versklavte Volk träumte von Freiheit.

• Порабощённые племена восстали против захватчиков.

  Die versklavten Stämme erhoben sich gegen die Eroberer.

• Он чувствовал себя порабощённым собственными привычками.

  Er fühlte sich von seinen eigenen Gewohnheiten versklavt.

• Хозяин, неволивший слуг годами, наконец получил наказание.

  Der Herr, der seine Diener jahrelang versklavt hatte, wurde schließlich bestraft.

• Это была система, порабощающая целые народы.

  Es war ein System, das ganze Völker versklavte.

• Он писал о людях, порабощаемых собственными страхами.

  Er schrieb über Menschen, die von ihren eigenen Ängsten versklavt werden.