undurchsichtig russisch

• му́тно

  trüb, undurchsichtig, schlammig

  undeutlich, verschwommen, vage, unklar

  suspekt, unklar, undurchsichtig

• непрозра́чный

  undurchsichtig, lichtundurchlässig, opak

• мутнова́тый

  trübe

  unklar, undurchsichtig

• тума́нность

  Undurchsichtigkeit, Verschwommenheit, Unklarheit, Vagheit

• му́тность

  Trübheit, Trübung, Glanzlosigkeit

  Undurchsichtigkeit

• непрозра́чность

  Opazität, Undurchsichtigkeit, Lichtundurchlässigkeit

  Intransparenz (auch übertragen)

• закры́тость

  Verschlossenheit, Undurchsichtigkeit, Undurchschaubarkeit

• замутнённый

  trüb, undurchsichtig

  getrübt, verwirrt, verschwommen

• помутне́вший

  trüb, undurchsichtig

  getrübt, glanzlos, matt (Augen)

  getrübt, verwirrt, unklar (Verstand, Bewusstsein)