umdeutbar, anders deutbar, fehlinterpretierbar
Автор убрал из текста перетолковываемые фразы.
Der Autor entfernte die umdeutbaren Formulierungen aus dem Text.