tauglich russisch

• никчёмный

  wertlos, sinnlos, unnütz, zu nichts tauglich

• го́дный

  tauglich, geeignet, brauchbar, verwendbar

  gültig, haltbar

• приго́дный

  geeignet, tauglich, brauchbar

• путёвый

  gut, vernünftig, ordentlich, tauglich

• приго́жий

  hübsch, schön, adrett

  schön, klar, sonnig, warm

  brauchbar, tauglich, geeignet, verwendbar

• комиссова́ть

  von einer Kommission für tauglich/untauglich, fähig/unfähig bezeichnet werden

• годи́вшийся

  geeignet, passend, brauchbar, tauglich

• го́дность

  Tauglichkeit, Brauchbarkeit, Eignung, Verwendbarkeit

  Haltbarkeit, Gültigkeit

• приго́дность

  Tauglichkeit, Brauchbarkeit, Verwendbarkeit, Eignung

• добро́та

  Qualität, Haltbarkeit, Langlebigkeit, Tauglichkeit

Beispiele

• Его освидетельствовали в военкомате и признали годным.

  Er wurde beim Kreiswehrersatzamt untersucht und als tauglich eingestuft.

• Врачи проверили его пригодность к службе в армии.

  Die Ärzte überprüften seine Tauglichkeit für den Militärdienst.