starrend russisch

• глазе́ющий

  glotzend, starrend, gaffend

• глазе́вший

  gaffend, starrend, glotzend

• вы́таращивший

  weit aufgerissen (Augen), starrend (Augen), glotzend (Augen)

• пя́лящийся

  starrend, glotzend, gaffend

• пя́лившийся

  starrend, glotzend

• тара́щащий

  starrend, glotzend, aufreißend

• тара́щивший

  starrend, glotzend, mit großen Augen starrend

• тара́щащийся

  starrend, glotzend, gaffend

• тара́щившийся

  starrend, glotzend, weit aufgerissen

• пя́лящий

  starrend, gaffend, glotzend

• пя́ливший

  starrend, gaffend

• вперя́ющийся

  dringend, durchdringend, fixierend, starrend

• загля́дывающийся

  starrend (auf), blickend (auf), bewundernd

• загля́дывавшийся

  starrend, blickend, der gestarrt hat, der hingeschaut hat

• засма́тривавший

  blickend, starrend, derjenige, der hingebungsvoll blickte

• засма́тривающийся

  starrend, betrachtend, bewundernd

• ротозе́йничавший

  gaffend, untätig starrend, trödelnd

• уставля́ющийся

  starrend, blickend

• уставля́вшийся

  starrend, blickend

• вытара́щивавшийся

  starrend, glotzend, weit aufgerissen

Beispiele

• Вглядываясь в заляпанное зе́ркало, он пребыва́л в сомне́ниях относительно того́, был его неду́г одино́чеством или безу́мием.

  In den fleckigen Spiegel starrend, war er sich nicht sicher, ob sein Leiden Einsamkeit oder Wahnsinn war.