simulieren russisch

• симули́ровать

  simulieren, vortäuschen, sich verstellen

• смодели́ровать

  modellieren, simulieren, nachbilden

  plastisch gestalten, formen

  ein Modellkleid entwerfen, entwerfen

• лека́рничать

  im Krankenhaus sein, hospitalisiert sein, in Behandlung sein

  Krankheit simulieren, sich krank stellen, krankfeiern

• притворя́ющийся

  heuchelnd, vortäuschend, simulierend

• имити́рующий

  imitierend, simulierend, nachahmend

• симули́рующий

  simulierend, vortäuschend

• модели́рующий

  modellierend, simulierend

• инсцени́рующий

  inszenierend, vortäuschend, simulierend

• имити́ровавший

  imitierend, nachahmend, simulierend

• прики́дывающий

  schätzend, abschätzend, berechnend

  vortäuschend, heuchelnd, simulierend

Beispiele

• Мужчи́ны тоже мо́гут симули́ровать.

  Auch Männer können simulieren.

• На компьютере легко смоделировать движение планет.

  Die Bewegung der Planeten lässt sich am Computer leicht simulieren.

• Программа позволяет сымитировать полёт самолёта.

  Das Programm ermöglicht es, einen Flug mit einem Flugzeug zu simulieren.