schichtweise russisch

• отсла́иваться

  abblättern, sich ablösen, abplatzen

  sich schichtweise absetzen, sich in Schichten ablagern

• посменно

  schichtweise, wechselweise

• посме́нный

  schichtweise, wechselweise, Schichten-, Wechsel-

• рассла́иваться

  sich schichtweise trennen, sich delaminieren, abblättern

Beispiele

• Она наслаивает тени, чтобы получился плавный переход.

  Sie trägt die Lidschatten schichtweise auf, damit ein fließender Übergang entsteht.

• Наслаивающийся лёд опасен для кораблей.

  Sich schichtweise bildendes Eis ist für Schiffe gefährlich.