qualifizieren russisch

• проби́ться

  sich durchschlagen, durchbrechen, sich durchkämpfen

  durchdringen, durchkommen, durchsickern

  hervorsprießen, durchbrechen, hervorkommen

  durchkommen (telefonisch), jemanden erreichen

  sich hocharbeiten, es schaffen, sich durchsetzen

  sich qualifizieren, einziehen

• квалифици́роваться

  sich qualifizieren, qualifiziert werden

• квалифици́ровать

  qualifizieren, bewerten, charakterisieren, einschätzen

• переподгота́вливать

  umschulen, weiterbilden, nachschulen, neu qualifizieren

  erneut vorbereiten, nochmals ausarbeiten

• квалифици́рующий

  qualifizierend, Qualifikations-

• квалифици́рующийся

  sich qualifizierend, qualifizierend, qualifiziert

Beispiele

• Его на́выки позволя́ют ему взя́ться за э́ту рабо́ту.

  Seine Fähigkeiten qualifizieren ihn für diese Arbeit.

• Он смог квалифицироваться на олимпийские игры.

  Er konnte sich für die Olympischen Spiele qualifizieren.