nuscheln russisch

• мя́млить

  undeutlich sprechen, nuscheln

• бубни́ть

  brabbeln, murmeln, nuscheln

  leiern, eintönig daherreden

• промя́млить

  undeutlich sprechen, nuscheln

• замыча́ть

  anfangen zu muhen, losmuhen

  anfangen undeutlich zu murmeln, anfangen zu nuscheln, anfangen zu stöhnen

• косноязы́чный

  stammelnd, nuschelnd, undeutlich sprechend, lispelnd

  schwerfällig, unbeholfen im Ausdruck, gehemmt

Beispiele

• Мне надоел этот мямлящий ученик у доски.

  Dieser nuschelnde Schüler an der Tafel geht mir auf die Nerven.

• Мямлящий голос диктора было трудно разобрать.

  Die nuschelnde Stimme des Ansagers war schwer zu verstehen.