nachgegossen russisch

• подлива́емый

  nachgegossen werdend, hinzugegossen werdend, nachgefüllt werdend

• подли́вший

  der/die nachgegossen hat, der/die hinzugefügt hat

• доли́вший

  der nachgegossen hat, der aufgefüllt hat, der hinzugefügt hat

Beispiele

• Том долил воды.

  Tom hat Wasser nachgegossen.

• Чай, подливаемый в чашки, был очень горячим.

  Der Tee, der in die Tassen nachgegossen wurde, war sehr heiß.

• Кофе, доливаемый в чашку, приятно пах утром.

  Der Kaffee, der in die Tasse nachgegossen wurde, duftete an diesem Morgen herrlich.

• Это был он, подливший чай в мою чашку.

  Er war es, der Tee in meine Tasse nachgegossen hatte.

• Это он, доливший воду в чайник перед уходом.

  Er war es, der vor dem Weggehen Wasser in den Wasserkocher nachgegossen hat.

• Мальчик, доливший молоко в стакан, улыбнулся.

  Der Junge, der Milch in das Glas nachgegossen hatte, lächelte.

• Официант, доливший вино в бокалы, ушёл на кухню.

  Der Kellner, der Wein in die Gläser nachgegossen hatte, ging in die Küche.